اے آئی اپڈیٹ

اوپن اے آئی DevDay 2026: ڈاٹس، GPT-6.1 اور نئے کام کے ٹولز

اردو اے آئی ٹیم
فہرست مضمون

    اوپن اے آئی (OpenAI) نے 29 ستمبر 2026 کو DevDay میں ڈاٹس، GPT-6.1 Sol اور انسانوں کے ساتھ مل کر کام کرنے کے نئے ٹولز سمیت 20 سے زیادہ اعلانات کیے۔ کمپنی کا زور ایسے اے آئی پر ہے جو جواب دینے کے ساتھ جاری کام بھی سنبھالے۔ تمام سہولتیں ایک ہی وقت میں ہر اکاؤنٹ تک نہیں پہنچ رہیں۔ ماخذ: آفیشل DevDay recap

    اگر آپ چیٹ جی پی ٹی سے صرف سوال پوچھتے رہے ہیں تو اس خبر کو سمجھنے کے لیے پروگرامنگ جاننا ضروری نہیں۔ یہاں تین چیزیں الگ رکھیں: ماڈل کام سمجھنے کی صلاحیت دیتا ہے، ایجنٹ ہدایات کے مطابق کام آگے بڑھاتا ہے، اور مشترکہ جگہ میں آپ اور آپ کی ٹیم نتیجہ دیکھتے اور بدلتے ہیں۔

    آخری تصدیق: 29 ستمبر 2026۔ یہ تحریر آفیشل اعلانات، ہیلپ سینٹر اور ڈویلپر دستاویزات پر مبنی ہے۔ صلاحیتوں کے دعوے کمپنی کے ہیں؛ ہم نے نئی سہولتوں کی عملی کارکردگی کا آزاد تجربہ نہیں کیا۔ پروڈکٹ کی تصاویر اوپن اے آئی کی آفیشل مثالیں ہیں، ہمارے اکاؤنٹ کے اسکرین شاٹس نہیں۔ تقریب کی تصویر قیصر نے فراہم کی ہے اور اسے الگ کریڈٹ دیا گیا ہے۔

    صارف کی فراہم کردہ تقریب کی تصویر، اسٹیج پر ڈاٹس اور دیگر اوپن اے آئی اعلانات کی سلائیڈ
    قیصر کی فراہم کردہ تقریب کی تصویر؛ اصل فوٹوگرافر اور ابتدائی اشاعت کا حوالہ فراہم نہیں کیا گیا۔ اسٹیج کی سلائیڈ کو بدلے بغیر استعمال کیا گیا ہے۔

    ڈاٹس: ایسا ایجنٹ جسے جاری کام کی ذمہ داری دی جا سکے

    ڈاٹس (Dots) چیٹ جی پی ٹی کے ایسے ایجنٹس ہیں جو گفتگو ختم ہونے کے بعد بھی دی گئی ذمہ داری پر کام کر سکتے ہیں۔ ان کی بنیاد GPT-6 Astra ہے اور ان کے پاس اپنا کلاؤڈ کمپیوٹر ہوتا ہے۔ آپ مقصد بتاتے ہیں، متعلقہ ایپس جوڑتے ہیں اور کام کی حدود طے کرتے ہیں۔

    اوپن اے آئی کی مثالوں میں صارفین کی شکایات سے سافٹ ویئر کی خرابی ڈھونڈنا، نئی معلومات کے مطابق تحقیق بدلنا اور انٹرویو سے مواد کے مسودے تیار کرنا شامل ہے۔ یہ کمپنی کی پیش کردہ مثالیں ہیں، ہر کام میں کامیابی کی ضمانت نہیں۔

    ڈاٹ کے پس منظر میں خود شروع کیے گئے تحقیقی کام کے ٹولز صرف معلومات پڑھ سکتے ہیں۔ انہیں عام طور پر پیغام بھیجنے، ایپ کا مواد بدلنے یا آپ کا براؤزر چلانے کی کھلی اجازت سمجھنا غلط ہوگا۔ دوسرے کاموں کے لیے اجازت اور ایکشن کی جانچ کے اصول لاگو ہوتے ہیں۔

    یہ فرق عملی ہے: ایجنٹ آپ کے لیے نئی معلومات ڈھونڈ کر مسودہ پیش کرے، پھر آپ طے کریں کہ اسے استعمال کرنا ہے یا بدلنا ہے۔ ماخذ: ڈاٹس کا آفیشل تعارف

    اوپن اے آئی کے ڈاٹس کا آفیشل گول نشان
    ڈاٹس کا آفیشل نشان۔ ماخذ: اوپن اے آئی۔ یہ ایک برانڈ نشان ہے، پروڈکٹ کا اسکرین شاٹ نہیں۔

    ڈاٹس کی دستیابی اور موبائل کی اصل حد

    ڈاٹ بنانے کے لیے ابتدا میں کمپیوٹر درکار ہے؛ موبائل پر ابتدائی سیٹ اپ نہیں ہوتا۔ اوپن اے آئی کی ہیلپ گائیڈ کے مطابق ڈیسک ٹاپ ایپ یا ڈیسک ٹاپ ویب پر بنائیں، پھر موبائل رسائی ملنے پر ایپ میں بات کریں۔ موبائل ویب ابھی سپورٹ نہیں کرتا۔

    Pro صارفین کے لیے رول آؤٹ یورپی اقتصادی علاقے، سوئٹزرلینڈ اور برطانیہ کو چھوڑ کر شروع ہوا ہے۔ Business Premium کی دستیابی تمام سپورٹڈ چیٹ جی پی ٹی علاقوں میں بتائی گئی ہے؛ Enterprise میں ایڈمن بیٹا فعال کرتا ہے۔ رسائی پہنچنے میں کئی دن لگ سکتے ہیں۔

    پاکستان میں اپنے اکاؤنٹ کی دستیابی دیکھیں؛ اس رپورٹ کے لیے مقامی اکاؤنٹ پر اسے آزمایا نہیں گیا۔ صرف فون رکھنے والے قاری کے لیے سیٹ اپ کی شرط خاص اہمیت رکھتی ہے۔

    اپنا کمپیوٹر جوڑنے کی اجازت ابتدا میں بند ہوتی ہے۔ اسے دینے پر ڈاٹ کی رسائی بڑھتی ہے۔ ہیلپ سینٹر نے پہلے مہینے کے لیے اہل پلانز کی رعایت بھی بیان کی ہے، لیکن اسے مستقل لامحدود استعمال نہ سمجھیں؛ استعمال کی تازہ شرائط چیک کریں۔ ماخذ: ڈاٹ شروع کرنے کی ہیلپ گائیڈ

    GPT-6.1 Sol: بہتر کام کی صلاحیت، اے پی آئی میں کم خرچ

    GPT-6.1 Sol کو اوپن اے آئی نے کوڈنگ، دستاویزات اور کمپیوٹر کے کاموں کے لیے GPT-6 Sol کی اپڈیٹ کے طور پر پیش کیا ہے۔ کمپنی اسے Astra کے قریب صلاحیت، مگر Astra کی معیاری اِن پٹ اور آؤٹ پٹ قیمت کے پانچویں حصے کے ساتھ بیان کرتی ہے۔ یہ ہر کام میں برابر کارکردگی کا دعویٰ نہیں۔

    لانچ کی معیاری اے پی آئی قیمتیں:

    استعمالہر 10 لاکھ ٹوکن کی قیمت
    اِن پٹ2 ڈالر
    محفوظ شدہ اِن پٹ، یعنی cached input0.10 ڈالر
    آؤٹ پٹ10 ڈالر

    ٹوکن اے آئی کے لیے متن کے ٹکڑے ہیں؛ یہ 10 لاکھ مکمل الفاظ کی قیمت نہیں۔

    یہ Work، Codex اور اے پی آئی میں آیا ہے؛ عام Chat میں ابھی نہیں۔ اہل پلانز Plus، Pro، Business، Enterprise اور Edu ہیں۔

    کمپنی کے مشکل سوالات والے تجربے میں کم ریزننگ پر غلطی والا جواب 11.4% سے 7.7% ہوا۔ وہ خود کہتی ہے کہ یہ عام استعمال کی نمائندگی نہیں کرتا۔ اس لیے اسے اپنی ہر گفتگو کی متوقع غلطی کی شرح نہ سمجھیں۔ ماخذ: ماڈل، قیمت اور دستیابی کا تفصیلی اعلان

    Space اور Pages: دستاویز، گفتگو اور ٹیم ایک جگہ

    ChatGPT Space ٹیم کی فائلیں اور اے آئی کے ساتھ تیار کیا گیا کام جمع رکھنے کی جگہ ہے؛ Pages اس کے اندر مشترکہ دستاویزات ہیں۔ ایک صفحے پر لکھائی، تحقیق اور معلومات کی تصویری وضاحت تیار کی جا سکتی ہے۔ ساتھی ساتھ ترمیم یا تبصرہ کر سکتے ہیں اور چیٹ جی پی ٹی کو اگلا کام دے سکتے ہیں۔

    اس کا عام فائدہ یوں سمجھیں: کسی منصوبے کی معلومات پانچ الگ گفتگوؤں میں پڑی ہوں تو فیصلے ڈھونڈنا مشکل ہوتا ہے۔ مشترکہ صفحے پر سوال، مواد اور ٹیم کی تبدیلی ایک جگہ نظر آ سکتی ہے۔ یہ استعمال کی مثال ہے، اس رپورٹ میں آزمائے گئے منصوبے کا نتیجہ نہیں۔

    Space، Pro، Business اور Enterprise پلانز کے لیے ہے۔ ویب اور ڈیسک ٹاپ پر صفحات بنانا اور بدلنا دستیاب ہے؛ موبائل پر ابھی پڑھنا، تلاش کرنا اور شیئر کرنا ہے۔ موبائل ایڈیٹنگ بعد میں آئے گی۔ مشترکہ سلائیڈز اور اسپریڈشیٹس بھی ابھی آنے والی سہولتیں ہیں۔ ماخذ: Space کی آفیشل تفصیل

    چیٹ جی پی ٹی اسپیس میں ایک مشترکہ صفحے پر ساتھیوں کے ساتھ کام کرنے کی آفیشل مثال
    Space میں مشترکہ صفحے کی اوپن اے آئی کی پیش کردہ مثال۔ تصویر: ChatGPT Space۔

    پلگ ان: چیٹ کے ساتھ پوری ایپ کی جگہ

    نئی Plugin Extensions ڈویلپرز کو چیٹ جی پی ٹی کے سائیڈبار، گفتگو کے ساتھ پینل اور فائل دیکھنے کی جگہ میں اپنا ٹول شامل کرنے دیتی ہیں۔ اس کا مطلب ہے کہ متعلقہ کام کے لیے صرف تحریری جواب کے بجائے ایپ کا اپنا انٹرفیس بھی کھل سکتا ہے۔

    آفیشل دستاویز میں Canva کی سائیڈبار مثال اور Figma کی فائل منتخب کرنے کی مثال موجود ہے۔ کسی پلگ ان کی سہولت ملنا اس کمپنی کی ہر ادا شدہ سہولت ملنے کے برابر نہیں؛ پروڈکٹ کی اپنی شرائط بھی دیکھنا ہوں گی۔

    دستیابی کے لیے تفصیلی دستاویز ایک اہم حد بتاتی ہے: Free اور Go صارفین کے لیے ویب پر نئی extensions بعد میں آئیں گی۔ Composer mentions، یعنی لکھتے وقت پلگ ان کے مواد کا حوالہ منتخب کرنا، صرف ڈیسک ٹاپ ایپ میں ہے۔ اس لیے عمومی اعلان سے ہر ڈیوائس پر یکساں سہولت اخذ نہ کریں۔ ماخذ: Plugin Extensions کی دستاویز

    چیٹ جی پی ٹی کے سائیڈبار اور گفتگو کے پینل میں پلگ ان کی جگہوں کا آفیشل خاکہ
    پلگ ان چیٹ جی پی ٹی میں کہاں نظر آ سکتے ہیں: آفیشل خاکہ، اصل چلتی ایپ کا اسکرین شاٹ نہیں۔ ماخذ: OpenAI Developers۔

    کوڈیکس: کلاؤڈ میں کام اور نتائج کا جائزہ

    Codex Cloud میں کوڈنگ کا کام اپنے کمپیوٹر کے بند یا سوئے ہونے کے باوجود جاری رہ سکتا ہے۔ منصوبے کی repositories، ٹولز اور ضروری رسائی سے ایک ماحول تیار ہوتا ہے۔ اس ماحول سے مختلف کام شروع کیے جا سکتے ہیں، اور ہر کام کی اپنی جگہ ہوتی ہے۔

    مثلاً ویب سائٹ کی خرابی تلاش کروانے کے بعد صرف جواب دیکھنا کافی نہیں۔ تبدیل شدہ فائلیں، ٹیسٹ اور نتیجہ دیکھ کر اگلا فیصلہ کریں۔ کلاؤڈ گائیڈ بھی تبدیلیوں کا جائزہ لینے، مزید ہدایات دینے اور پھر commit یا pull request بنانے کا طریقہ بیان کرتی ہے۔ ماخذ: Codex Cloud

    CLI وہ جگہ ہے جہاں ڈویلپر ٹرمینل سے کام کرتا ہے۔ کوڈیکس وہاں فائلیں پڑھ سکتا، تبدیلی کر سکتا اور کمانڈ چلا سکتا ہے۔ موجودہ ٹولز اور اجازتیں اس کام کا حصہ ہیں۔ ماخذ: Codex CLI

    Codex Security Cloud الگ حفاظتی کام سنبھالتا ہے: منسلک GitHub repository کا اسکین، نئے commits کی نگرانی اور ملنے والے مسئلے کی اصلاح کا مجوزہ patch۔ گائیڈ کے مطابق patch کا جائزہ لے کر draft pull request بنائی جاتی ہے۔ اسے خودکار طور پر ہر حفاظتی مسئلہ ختم ہو جانے کی ضمانت نہ سمجھیں۔ ماخذ: Security Cloud setup

    ٹیم کے جاری کام اور میٹنگ کے نوٹس

    Team Tasks میں ٹیم کسی کام کو وقت یا نئی سرگرمی کے مطابق چلا سکتی ہے۔ ہفتہ وار رپورٹ یا منصوبے کی نئی خبر سے اپڈیٹ تیار کرنا اس کی مثالیں ہیں۔ کام کلاؤڈ میں ٹیم کے service account اور متعین ایپ کنکشنز سے چلتا ہے؛ اس کی رسائی لازماً ہر فرد کی ذاتی رسائی جیسی نہیں ہوتی۔

    یہ فرق ٹیم بناتے وقت اہم ہے۔ کام کن معلومات کو پڑھ سکتا ہے اور کون اس کا نتیجہ دیکھ سکتا ہے، دونوں سمجھنے چاہییں۔ ٹیم کے کام workspace credits استعمال کرتے ہیں۔ ماخذ: Teams اور Team Tasks

    Meetings plugin گفتگو سے نوٹس اور اگلے کام تیار کر کے Space میں رکھتا ہے۔ لانچ کے وقت یہ macOS ڈیسک ٹاپ ایپ میں Pro اور Business کے لیے بیٹا ہے؛ iOS، Android اور Windows بعد میں آئیں گے۔ Enterprise کی عمومی دستیابی ابھی نہیں، محدود alpha ہے۔

    آن لائن یا سامنے بیٹھ کر ہونے والی گفتگو میں اسے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ شروع کرنے سے پہلے شرکا کی رضامندی ضروری ہے؛ ایپ کا یاد دہانی پیغام خود دوسرے لوگوں کی اجازت حاصل نہیں کرتا۔ ماخذ: Meetings plugin کی ہیلپ گائیڈ

    اپنی چیٹ جی پی ٹی سبسکرپشن دوسری ایپس میں استعمال کرنا

    Sign in with ChatGPT میں لاگ اِن کرنا اور پلان کا استعمال دوسری ایپ کو دینا دو الگ فیصلے ہیں۔ اہل Plus اور Pro صارفین شریک ایپس میں اے آئی درخواستوں کے لیے اپنے پلان کی گنجائش استعمال کر سکتے ہیں۔ ہیلپ سینٹر میں Notion، Vercel اور Devin سمیت مثالیں ہیں۔

    اس سے ہر شریک ایپ کی سبسکرپشن ختم نہیں ہو جاتی۔ اس کمپنی کی ایپ، خدمات یا اضافی سہولتوں کی قیمت الگ ہو سکتی ہے۔ آپ فی ایپ ہفتہ وار استعمال کی حد بھی رکھ سکتے ہیں۔

    اہم فرق: Airtable، Canva، GitLab، HubSpot اور Supabase کو ہیلپ گائیڈ نے لاگ اِن کے ساتھ مطابقت رکھنے، مگر ابھی token sharing نہ دینے والی مثالوں میں رکھا ہے۔ صرف لاگ اِن بٹن دیکھ کر شامل اے آئی استعمال فرض نہ کریں۔ ماخذ: دوسری ایپس میں ChatGPT پلان کا استعمال

    Ultrafast اور Pro 500: رفتار کی الگ قیمت

    Ultrafast زیادہ رفتار کا سروس درجہ ہے، زیادہ ذہانت کی ضمانت نہیں۔ ڈویلپر گائیڈ GPT-6 Astra کے لیے اس کی دستیابی بیان کرتی ہے اور کہتی ہے کہ اسے تب چنیں جب رفتار زیادہ قیمت کا جواز بناتی ہو۔ نیٹ ورک اور ٹول کالز بھی مجموعی انتظار بدلتی ہیں؛ صرف متن تیزی سے نکلنے سے ہر منصوبہ اسی نسبت سے جلد مکمل نہیں ہوتا۔ ماخذ: Ultrafast کی ڈویلپر گائیڈ

    نیا Pro 500، ماہانہ 500 امریکی ڈالر ہے اور Ultrafast شامل کرتا ہے۔ ہیلپ سینٹر میں Pro 100 کی قیمت 100 ڈالر اور Pro 200 کی 200 ڈالر بھی درج ہے؛ ان دونوں میں Ultrafast شامل نہیں۔ صرف اضافی credits خریدنے سے ان پلانز پر یہ درجہ نہیں کھلتا۔ ماخذ: Pro پلانز

    عام طالب علم یا صرف تحریری مدد لینے والے قاری کے لیے مہنگا پلان خود بخود بہتر انتخاب نہیں۔ پہلے اپنے اصل کام، دستیاب سہولت اور استعمال کی ضرورت دیکھیں۔ زیادہ allowance کا فائدہ تب ہے جب آپ واقعی اسے استعمال کریں۔

    ڈویلپرز اور بڑی تنظیموں کے لیے باقی اعلانات

    Agents API میں computer use ایجنٹ کو سافٹ ویئر کے ساتھ تعامل کرنے کی صلاحیت دیتا ہے۔ اے پی آئی وہ راستہ ہے جس سے ایپ اے آئی سروس استعمال کرتی ہے۔ کمپیوٹر استعمال کرنے کی صلاحیت کو اپنے پروڈکٹ میں شامل کرنا ڈویلپر کا کام ہے؛ یہ عام قاری کے لیے ایک نیا چیٹ بٹن نہیں۔ ماخذ: Agents API کی computer-use دستاویز

    Private Safety Processing، Zero Data Retention کے ساتھ خودکار حفاظتی جانچ کا طریقہ ہے جس میں اوپن اے آئی صارف کے prompts اور responses محفوظ نہیں رکھتا۔ اہلیت اور کنفیگریشن ضروری ہیں؛ اسے ہر ذاتی اکاؤنٹ کی پہلے سے فعال ترتیب نہ سمجھیں۔ ماخذ: پرائیویٹ سیفٹی پروسیسنگ

    آفیشل recap میں ان کے علاوہ یہ اعلانات بھی ہیں:

    • Decisions API: طے شدہ جوابوں والے فیصلوں کے لیے محدود preview۔
    • AWS Bedrock Managed Agents: AWS کے اندر اوپن اے آئی ایجنٹس۔
    • Plugin Creator، submission اور discovery میں بہتری۔
    • Sites میں پلگ ان اور آٹومیشن کی سہولتیں۔
    • MCP events: منسلک ایپ کی سرگرمی سے کام شروع کرنا۔
    • مشترکہ slides: آنے والے ہفتوں میں۔
    • Slack اور Microsoft Teams میں @ChatGPT۔
    • Shareable profiles۔
    • OpenAI Marketplace: اہل enterprise خریداروں کے لیے۔
    • Private Inference: اس خزاں میں preview۔
    • Codex CLI میں آواز اور نئی /agents view؛ Code Review کی نئی سہولتیں۔

    ہر چھوٹے اعلان کو الگ موبائل ایپ سمجھنا غلط ہوگا۔ کچھ کمپنیوں کے نظام، کچھ ڈویلپرز کے ٹولز اور کچھ ابھی آنے والی سہولتیں ہیں۔ ماخذ: باقی اعلانات اور ان کی دستیابی

    عام قاری اس خبر کے بعد کیا کرے؟

    پہلا فیصلہ نئی سبسکرپشن خریدنا نہیں، اپنے کام کی ضرورت واضح کرنا ہے۔ آپ صرف سوال کا جواب چاہتے ہیں، کسی فائل پر کام، یا روزانہ آنے والی معلومات سے مسلسل اپڈیٹ؟ ان تینوں کی ضرورت مختلف ہے۔

    صرف Android فون ہے تو ڈاٹ کے ابتدائی ڈیسک ٹاپ سیٹ اپ، Space کی موبائل ایڈیٹنگ اور Meetings کی macOS شرط ذہن میں رکھیں۔ اردو کی عملی کارکردگی کے لیے بھی الگ تجربہ چاہیے؛ نئی سہولت کے اعلان سے اردو کے ہر کام میں یکساں معیار ثابت نہیں ہوتا۔

    خبر میں اصل تبدیلی یہ ہے کہ کام ایک جواب پر ختم ہونے کے بجائے آگے چل سکتا ہے۔ اسی لیے واضح مقصد، درست معلومات اور نتیجے کا جائزہ اب مزید اہم ہوں گے۔

    یاد رکھیں: اے آئی کو جاری ذمہ داری دینا ممکن ہو رہا ہے، لیکن درست نتیجے اور ضروری فیصلوں کی جانچ آپ کے کام کا حصہ رہتی ہے۔

    اب آگے کیا سیکھیں؟

    کسی فائل یا چھوٹے منصوبے پر اے آئی سے کام لینے کا بنیادی طریقہ سمجھنے کے لیے ChatGPT Work شروع کرنے کی اردو گائیڈ پڑھیں۔

    اردو اے آئی ٹیم

    اردو اے آئی کی ایڈیٹوریل ٹیم — پاکستان کا سب سے بڑا اردو زبان میں اے آئی خواندگی پلیٹ فارم۔

    ادارتی اصول اور تصحیح · ہماری ٹیم

    اردو اے آئی سے جڑے رہیں

    ہفتہ وار نیوز لیٹر سبسکرائب کریں یا واٹس ایپ چینل جوائن کریں

    يہ مضمون پسند آيا؟ اردو اے آئی ايپ ميں ہزاروں ايسے مضامين پڑھيں

    مفت ڈاؤن لوڈ کريں